Avec l'aide de W.F Richardson, j'ai pu, après 2 semaines de travail, avoir enfin une configuration correcte.
Téléchargez le serveur S3 suivant : Serveur X S3 disponible sur le site S3 : http://www.s3.com (Il y a eu des modifications sur le site dernièrement : il se peut que vous ayez du mal à trouver le fichier).
Décompressez l'archive puis lancez l'exécutable :
tar xvfz s3savage-1.0-13.tar.gz
cd s3savage-1.0-13
chmod +x install.sh
./install.sh
Je vous propose ma configuration XF86Config : XF86Config.
Pour l'installer : Téléchargez ce fichier XF86Config puis copiez le au bon endroit :
su
cp XF86Config /etc/X11/XF86Config
Testez simplement en ligne de commande ceci :
X
Si cela fonctionne, tuez le serveur X : Ctl + Alt + delete
Puis lancez votre gestionnaire de session : kdm, gdm, xdm ...
gdm